Cabarex 2 - RevoLUZiones
by Proyecto Teatro
Jan. 13 - Jan. 28
En esta segunda edición "CABAREX 2: RevoLUZiones", el elenco navega los tiempos desde el virreinato hasta el siglo XX, desmenuzando épocas de castas sociales, luchas de libertad, personajes controversiales y revoluciones que marcaron a generaciones enteras. Vengan a disfrutar el mundo cabaretero de lentejuelas, números musicales, bailes y comedia absurda junto a un elenco multidisciplinario que les dará a conocer los capítulos más desconocidos de nuestra historia.
𝘌𝘴𝘵𝘢 𝘰𝘣𝘳𝘢 𝘥𝘦 𝘵𝘦𝘢𝘵𝘳𝘰 𝘴𝘦 𝘱𝘳𝘦𝘴𝘦𝘯𝘵𝘢 𝘦𝘯 𝘦𝘴𝘱𝘢ñ𝘰𝘭 𝘤𝘰𝘯 𝘴𝘶𝘣𝘵í𝘵𝘶𝘭𝘰𝘴 𝘦𝘯 𝘪𝘯𝘨𝘭é𝘴 𝘺 𝘤𝘰𝘯𝘵𝘪𝘦𝘯𝘦 𝘦𝘴𝘤𝘦𝘯𝘢𝘴 𝘥𝘦 𝘷𝘪𝘰𝘭𝘦𝘯𝘤𝘪𝘢 𝘧í𝘴𝘪𝘤𝘢, 𝘤𝘰𝘯𝘵𝘦𝘯𝘪𝘥𝘰 𝘴𝘦𝘹𝘶𝘢𝘭 𝘺 𝘥𝘦𝘴𝘯𝘶𝘥𝘰𝘴.
•
•
In this installation, "CABAREX 2: RevoLUZiones", the cast navigates the tumultuous times from post-colonial New Spain to the infamous 20th century, ripping apart social caste structures, and dark revolutions that altered entire generations. Come experience the mesmerizing world of cabaret with this amazing cast of 17 multidisciplinary artists that will walk you through the most secretive chapters of our collective history.
𝘛𝘩𝘪𝘴 𝘵𝘩𝘦𝘢𝘵𝘳𝘪𝘤𝘢𝘭 𝘱𝘳𝘰𝘥𝘶𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘪𝘴 𝘱𝘦𝘳𝘧𝘰𝘳𝘮𝘦𝘥 𝘪𝘯 𝘚𝘱𝘢𝘯𝘪𝘴𝘩 𝘸𝘪𝘵𝘩 𝘌𝘯𝘨𝘭𝘪𝘴𝘩 𝘴𝘶𝘱𝘦𝘳𝘵𝘪𝘵𝘭𝘦𝘴 𝘢𝘯𝘥 𝘤𝘰𝘯𝘵𝘢𝘪𝘯𝘴 𝘴𝘤𝘦𝘯𝘦𝘴 𝘰𝘧 𝘱𝘩𝘺𝘴𝘪𝘤𝘢𝘭 𝘷𝘪𝘰𝘭𝘦𝘯𝘤𝘦, 𝘴𝘦𝘹𝘶𝘢𝘭 𝘥𝘦𝘱𝘪𝘤𝘵𝘪𝘰𝘯𝘴, 𝘢𝘯𝘥 𝘯𝘶𝘥𝘪𝘵𝘺.
•
COMMENT from Connor Hopkins, Artist and Artistic Director, Trouble Puppet Theatre Company, Austin, January 26, 2024:
I got to experience CABAREX: RevoLUZiones by Proyecto Teatro at the The VORTEX tonight and now I remember why I chose art over the other ways to influence society. Nobody left that show unchanged, whether it was because they'd never seen their own experience platformed or because they were given the chance to see things from a very different perspective. It was the funniest, most joyful and depressing, thoughtful, inspiring thing. The sort of thing that makes me want to try to make good art, too.
Cabarex 2 - RevoLUZiones
by Proyecto Teatro ensemble
Proyecto Teatro
𝗖 𝗔 𝗕 𝗔 𝗥 𝗘 𝗫 # 𝟮: "𝗥𝗲𝘃𝗼𝗟𝗨𝗭𝗶𝗼𝗻𝗲𝘀"
13 al 28 de Enero, 2024 // January 13-28th
¡3 fines de semana! 3 Weekends!
𝗙𝗶𝗻𝗱𝗲// 𝗪𝗲𝗲𝗸𝗲𝗻𝗱 𝟭:
- Sábado (SAT) @ 8PM
- Domingo (SUN) @ 6PM
𝗙𝗶𝗻𝗱𝗲 // 𝗪𝗲𝗲𝗸𝗲𝗻𝗱 𝟮:
- Jueves - Sábado (THU-SAT) @ 8PM
- Domingo (SUN) @ 6PM
𝗙𝗶𝗻𝗱𝗲 // 𝗪𝗲𝗲𝗸𝗲𝗻𝗱 𝟯:
- Miércoles - Sábado (WED-SAT) @ 8PM
- Domingo (SUN) @ 6PM
•
• 𝗧𝗜𝗫: www.vortexrep.org | $15-$37
•
•
¡AUSTIN! ¡Feliz año nuevo! En colaboración con The VORTEX, ProyectoTEATRO arranca este 2024 con el 2ndo capítulo de "CABAREX", nuestro proyecto trilogía-cabaretero en residencia el cual explora la historia latinoamericana por medio del teatro, danza, canto, comedia y drama.
¡𝗖𝗼𝗺𝗽𝗮𝗿𝘁𝗮𝗻 𝘆 𝗻𝗼𝘀 𝘃𝗲𝗺𝗼𝘀 𝗲𝗻 𝗲𝗹 𝘁𝗲𝗮𝘁𝗿𝗼!
•
•
AUSTIN! Happy New Year! In collaboration with The VORTEX, ProyectoTEATRO kicks off 2024 with our 2nd chapter of "CABAREX", our Latinx cabaret residency-trilogy that explores Latin-American history through theatre, dance, musical numbers, sketch comedy and drama.
𝗦𝗵𝗮𝗿𝗲 𝗮𝗻𝗱 𝘄𝗲'𝗹𝗹 𝘀𝗲𝗲 𝘆𝗼𝘂 𝗮𝘁 𝘁𝗵𝗲 𝘁𝗵𝗲𝗮𝘁𝗿𝗲!
•
𝗗𝗶𝗿𝗶𝗴𝗶𝗱𝗮 𝗽𝗼𝗿 // 𝗗𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗲𝗱 𝗯𝘆: Luis Ordaz Gutiérrez
𝗘𝘀𝗰𝗿𝗶𝘁𝗮 𝗽𝗼𝗿 // 𝗪𝗿𝗶𝘁𝘁𝗲𝗻 𝗯𝘆: Luis Ordaz Gutiérrez + Elenco (Cast)
𝗝𝗲𝗳𝗮 𝗱𝗲 𝗣𝗶𝘀𝗼 // 𝗦𝘁𝗮𝗴𝗲 𝗠𝗮𝗻𝗮𝗴𝗲𝗿: Barbara H Mojica
𝗖𝗼𝗿𝗲ó𝗴𝗿𝗮𝗳𝗼𝘀 𝗶𝗻𝘃𝗶𝘁𝗮𝗱𝗼𝘀 // 𝗚𝘂𝗲𝘀𝘁 𝗰𝗵𝗼𝗿𝗲𝗼𝗴𝗿𝗮𝗽𝗵𝗲𝗿𝘀: Jonathan Collet, Rachel Rivera, Erica Garza Gomez, Gabe Torres.
𝗗𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗼𝗿 𝗧é𝗰𝗻𝗶𝗰𝗼 // 𝗧𝗲𝗰𝗵𝗻𝗶𝗰𝗮𝗹 𝗗𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗼𝗿: Hector Daniel Ordaz Gutierrez
𝗩𝗲𝘀𝘁𝘂𝗮𝗿𝗶𝗼 // 𝗖𝗼𝘀𝘁𝘂𝗺𝗲𝘀: Guicha Gutierrez + Luis Ordaz Gutiérrez
𝗜𝗹𝘂𝗺𝗶𝗻𝗮𝗰𝗶ó𝗻 // 𝗟𝗶𝗴𝗵𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻: Amy Lewis
𝗘𝘀𝗰𝗲𝗻𝗼𝗴𝗿𝗮𝗳í𝗮 // 𝗦𝗲𝘁 𝗗𝗲𝘀𝗶𝗴𝗻: Luis Ordaz Gutiérrez
𝗣𝗲𝗶𝗻𝗮𝗱𝗼 // 𝗪𝗶𝗴𝘀: Rachel Rivera
𝗘𝗹𝗲𝗻𝗰𝗼 // 𝗖𝗮𝘀𝘁:
Erika Santana
Isis Jasen
Anthonio Medrano
Jonathan Collet
Luis Ordaz Gutiérrez
Thelma Rosana
Mario Alberto Ramirez
Olivia B. Rodriguez
Norma Sanchez Varela
Valeria Smeke
Gabe Torres
Rachel Rivera
Barbara H Mojica
Mariana Duenes Gómez
Gustavo Martinez