Christian O'Reilly's "Chapatti" is a tender love story about two lonely animal lovers whose chance meeting with their pets sparks the possibility of a new …