Tiny Beautiful Things, adapted by Nia Vardalos from Cheryl Strayed's book, compiles her "Dear Sugar" advice columns. The play personifies the letters and advice, featuring …