Expatriate's new adaptation of Shakespeare's classic travels the story backwards, then looks at the power of one choice remade. Continuing our efforts to bring you …